The little rabbit is a doctor.

小兔子是一位医生。

youdao

When they had arrived in Heidi's room, the doctor put the little girl to bed, covering her up carefully.

当他们来到海蒂的房间时，医生把小女孩放到床上，小心地把她用被子盖好。

youdao

After all, a little healthy worrying is okay if it leads to constructive action—like having a doctor look at that weird spot on your back.

毕竟，一点点健康的担忧是可以的，如果它能带来建设性的行动——比如让医生检查你背上那个奇怪的斑点。

youdao

Before Katrina, he ran the Little Doctor's Neighborhood Clinic in Treme, an old Creole neighborhood.

NPR: A Murder Shakes Confidence in New Orleans

"You're a little doctor with a practice somewhere--it's very intimidating, " says Peter McDonnell, chair of the ophthalmology department at the University of California at Irvine.

FORBES: Eye strain

The other really notable titles this week -- for geeks at least -- is a little Doctor Who and Torchwood, both courtesy of the BBC and Warner.

ENGADGET: Blu-ray releases on July 28th 2009 HD